NYAD online

Įspūdingas pasaulinio lygio sportininkės Dianos Najados gyvenimo etapas. Praėjus tridešimčiai metų po to, kai atsisakė maratonų plaukimo sporto mainais į iškilią sporto žurnalistės karjerą, sulaukusi 60 metų Diana nori užbaigti savo epinį plaukimą, kurio ji negalėjo atlikti būdama 28 metų: nuplaukti 110 mylių iš Kubos į Floridą. Pasiryžusi tapti pirmuoju žmogumi, kuris įveiks atkarpą be ryklio narvo, Diana leidžiasi į jaudinančią kelionę su geriausia drauge ir trenere Bone Stol bei atsidavusia savo komanda.